(Доклад для биологического общества)
А. Госсет, А. Гутманн, Г. Лаховский, Ж. Магру
Известна возможность вызывать опухоли, сравнимые с раком у животных (Эрвин Ф. Смит), у различных растений, заражая их Bacterium tumefaciens. Используя этот метод, один из нас экспериментальным путём получил большое количество опухолей. Эти опухоли растут бесконечно; они могут частично некротизироваться, но полностью погибают только тогда, когда всё растение или, по крайней мере, ветвь, поражённая опухолью, погибает от истощения. Даже после хирургического удаления эти опухоли продолжали разрастаться.
В этом докладе мы намерены изучить влияние магнитных волн высокой частоты, получаемых с помощью устройства, созданного одним из нас для терапевтического применения в соответствии с его теоретическими взглядами: радиочастотный осциллятор Жоржа Лаховского. Это устройство генерирует колебания с длиной волны около 2 метров, что соответствует 150 миллионам (150 000 000) колебаний в секунду.
С первым растением (Pelargonium zonatum) были проведены эксперименты через месяц после его прививки бактерией tumefaciens; в этот момент на нем появилось несколько маленьких белых опухолей, размером примерно с вишневую косточку.

Растение дважды подвергалось воздействию осциллятора Лаховского, каждый раз с перерывом в 24 часа и в течение трех часов.
В течение нескольких дней после воздействия опухоль продолжала быстро расти, подобно опухолям контрольного образца, образуя большую многолучевую массу. Примерно через шестнадцать дней, после первого дня воздействия, опухоли внезапно начали некротизироваться. Через несколько дней (примерно через 15 дней) некроз был завершен; доли опухоли, втянутые и полностью высохшие, отделились от несущего их стебля через борозды элминации, и опухоль можно было удалить легким движением.

Некрозирующий эффект облучения был чрезвычайно избирательным и ограничивался только раковыми тканями, которые проникали в самую глубину и корни опухоли; здоровые части, стебель и листья оставались невредимыми и сохраняли всю свою силу.
Вторую пеларгонию лечили аналогичным образом, но время облучения было увеличено (одиннадцать сеансов по 3 часа); через 16 дней после первого сеанса опухоль, которую она несла, начала некротизироваться, а через несколько дней полностью высохла. Как и в первом случае, здоровая часть осталась невредимой.
У третьей пеларгонии, подвергшейся девятичасовому облучению (три 3-часовых сеанса), некроз долей опухоли развивался по тому же пути.
Шестнадцать контрольных случаев пеларгонии остались без лечения. У всех были опухоли в полной активности, которые у десяти из них достигли огромных размеров.
Подводя итог, мы можем сказать, что пеларгония, которая стала раковой после прививки бактерии tumefaciens и рецидив которой не удалось предотвратить хирургическим вмешательством, казалось, зажила под воздействием магнитных волн, указанных выше. (Хирургическая клиника Сальтпетриер). Из этого эксперимента и его аналога можно сделать однозначный вывод.
С одной стороны, мы наблюдаем, что у контрольных образцов растений, зараженных бактерией tumefaciens и оставленных без лечения, выросли огромные опухоли, которые, поглощая жизненную энергию растений, приводят их к быстрой и верной смерти.
С другой стороны, растения, случайно выбранные из числа привитых и обработанные радиочастотным осциллятором, быстро излечивались и приобретали значительную жизненную силу, о чем свидетельствует их рост, постоянное развитие и обильное цветение.
Мы можем видеть это на фотографии (фото 3), сделанной через год после заживления пеларгонии.

Таким образом, предложенная Жоржем Лаховским до осуществления этого эксперимента теория клеточных колебаний позволяет нам понять онкологическую патологию и направить ее лечение по новому пути.